In this home 
lives Ko-chan the black cat, 
Star-kun the tortoise, 
Oppo-chan the sugar glider, 
and Buron-kun and Sarge-chan. 
(Sarge-chan was away this time.) 
This is the family that lives here. 
 
While I went about my work, 
 
always-hidden 
Ko-chan 
— would you believe it — 
came close to me❣️ 
Such a rare, rare thing✨ 
How happy I was😃 
 
And this is Ko-chan's 
treat case. 
 
 

 
 
It has about three holes in it, 
and when you shake it, 
the treats inside tumble 
right out. 
 
Ko-chan, 
keeping an eye on me, 
put her paw on the little case 
 
 

 

 

 

 

 

 
 
and the whole scene from start to finish 
she showed me☺️ 
 
This time, 
the Churu I'd set down a little way off, 
she ate that too, while I was still there. 
What a treat to see! 
 
 
Star-kun the tortoise, 
and the sugar gliders 
Oppo-chan and Buron-kun, 
"We're doing great~," 
they seemed to say, showing me their adorable selves😍 
 
 

 

 

 
 
Having finished my care, 
this sitter 
was left with a heart 
simply overflowing with happiness. 
 
Sarge-chan, 
and 
Ko-chan, too — 
I'd love to 
see them all again💞 
 
 
 
 

Orange Petsitter🍊

 
 
This is Pumako-chan. 
When I arrive, she gives me a fixed, watchful once-over.😊 
 
 

​ 
 
She checks the area by the litter box, too.😊 
 
 

​ 
 
But once her patrol is done, she shows me her sweet, nuzzling side as well.😊 
 
Show me your adorable patrol again next time, okay?😊 
I'll be looking forward to it.🙆 
 
 
 
 

Orange Petsitter🍊

This time's client is Kanade-chan, a two-year-old Shih Tzu.🐶 
A fluffy-coated girl who loves her toys and loves to play! 
 
 

 
 

At our meeting she played with me, but perhaps she gets nervous without her family around — she froze up inside her cage. 
 
 

 
 
With no one else around, of course you'd be nervous.💦 
 
 

 
 
Once I gave her some treats and her meal, she played with me.☺️ 
 
 

 
 
She went for her walk in high spirits, too. 
 
 

 
 

She loves playing with toys as well. 
Nibble-nibbling on all sorts of toys. 
 
 

 

 
 

On the second day she was still nervous, but the moment I gave her a treat, her tail was wagging away, 
and on the third day, she greeted me with a wagging tail and pure delight the moment I arrived.☺️ 
 
Three days utterly smitten with the ever-so-adorable Kanade-chan. 

Orange Petsitter🍊

Ponko-chan watched over our meeting from her window hammock.🐱 
During my evening visit, her hammock was folded up, so Ponko-chan gazed out at the world from the window instead.☺️ 
 
 

 

 
 
On my morning visit, she relaxed up on her beloved hammock.☁️ 
 
 

 

 
 
As she grew comfortable, she showed me her tummy and let me pet her plenty, too.😻 
 
 

 
 
Adorable, affectionate Ponko-chan — I'm looking forward to seeing her again.🥰 
 
 

 
 
 
 

Orange Petsitter🍊

The one I came to care for this time 
is an American Shorthair, 
Nekomaru-kun.😺 
The day after our meeting was his birthday, 
and he turned thirteen.🎂 
Having moved here from Tokyo, 
his family had used Orange Petsitter 
back in Tokyo as well.🍀 
Thank you so much 
for continuing to choose us.⭐ 
 
Right from our meeting, Nekomaru-kun 
came over to sniff at my bag, 
so full of curiosity.😽 
And he let me pet him, too.😸 
 
 

​ 

​

​ 

​ 
 
Meeting a brown American Shorthair 
for the first time, I took one look 
at Nekomaru-kun's beautiful coat and fell head over heels.😍 
 
On the day of care, too, he nuzzled up against me 
and let me pet him plenty.✨ 
He was so unbearably cute that I was 
utterly smitten.❤️ 
 
 

​ 

​ 

​ 
 
He did such a great job holding down the fort over the two days❗ 
Looking forward to the next time, too😁 

Orange Petsitter🍊

Always adorable, 
that's Sakura-chan. 
 
When I arrive to care for her, 
she welcomes me at the door 
and with a "Hurry, hurry!" 
she leads me to the room. 
 
Once our greetings are done, 
 
First, 
"a game of chase!" 
 
that's Sakura-chan. 
is so very, very fast. 
I can't catch her😅 
 
 

 
 
Checking behind her as she goes, 
running with a toy in her mouth — 
that's our Sakura-chan. 
 
Sakura-chan 
is quite the little athlete. 
 
Just when she's leapt up onto the sofa, 
she springs right back down, 
 
darting here and there, 
kindly helping with my diet along the way😆 
 
 
Whatever she wears, 
Sakura-chan pulls it off beautifully. 
 
 

 

 
 

And an essential for summer outings, 
her hat looks just like this! 
 
 

 

 
 

No matter what she does, 
she's cute through and through, 
that's Sakura-chan. 
 
Let's play together again soon🥰 

Orange Petsitter🍊