Hello! I'm from America★ | Orange Petsitter

2016年11月22日

Hello! I’m from America★

Hello! My name is Tallis from America.
I have lived in Japan for 5 years.

My sitter talked to me in very strange language(^_^*) She told me that it was Japanese. I didn’t understand it at all.( ^ω^ )
Does she want me to learn Japanese?

私の名前はタリス。アメリカから来ました。
日本に五年住んでいます。

来てくれたシッターさんが変な言葉をしゃべっていて、
それは日本語という言語だって教えてくれました。
全然わかりません( ^ω^ )
もしかして私に日本語を勉強してもらいたいのかな？

%e5%90%8d%e7%a7%b0%e6%9c%aa%e8%a8%ad%e5%ae%9a-1-4

〜from her sitter〜
I took care of Tallis for 5 days. Tallis was so friendly and adorable!
She always went to meet me at the entrance and smelled my nose as the greeting when I entered.
I was really glad and felt that she welcomed me ( ^ω^ )

She loved to relax on a carpet and on a carton matress. All her action was so lovely that I was crazy about her!(*^ω^*)

I am really looking forward to meeting Tallis again (*´ω`*).

〜シッターより〜
五日間お世話させていただきました。
とってもフレンドリーで愛おしいタリスちゃん！
毎回玄関で私の鼻をクンクン嗅いでお出迎え。
受け入れてくれたようでとっても嬉しかったです。

カーペットや段ボールの爪研ぎマットの上でリラックスするのが
大好き( ^ω^ ) 全部の仕草が可愛すぎてもうメロメロです(*´ω`*)

また再開できるのを楽しみにしています♫

%e5%90%8d%e7%a7%b0%e6%9c%aa%e8%a8%ad%e5%ae%9a-2-4